domingo, 1 de abril de 2018

George F. Kennan

O George F. Kennan é tão fantástico que ele mais parece na verdade um vidente que um cientista, cito um trecho do seu fantástico "The Sources of Soviet Conduct":

"And who can say with assurance that the strong light still cast by the Kremlin on the dissatisfied peoples of the western world is not the powerful afterglow of a constellation which is in actuality on the wane? This cannot be proved. And it cannot be disproved. But the possibility remains (and in the opinion of this writer it is a strong one) that Soviet power, like the capitalist world of its conception, bears within it the seeds of its own decay, and that the sprouting of these seeds is well advanced."

"E quem pode dizer com segurança que a forte luz ainda lançada pelo Kremlin sobre os povos insatisfeitos do mundo ocidental não é o poderoso resplendor de uma constelação que na verdade está em declínio? Isso não pode ser provado. E isso não pode ser desmentido. Mas a possibilidade permanece (e na opinião deste escritor é forte) de que o poder soviético, como o mundo capitalista de sua concepção, contém em si as sementes de sua própria decadência, e que o surgimento dessas sementes está bem avançado."

No hay comentarios:

Publicar un comentario